在现实生活当中林檎本来指代的意思是释迦果,一种比较冷门的水果存在,但是在网络上林檎还有着特殊的表达意思,作为蔷薇科苹果属水果,南方种植的林檎,作为网络用语表达的意思什么呢?接下来QT软件园小编就给大家整理了林檎梗的意思介绍,感兴趣的小伙伴一起看看吧。
一、梗的意思
1、林檎作为日语表达的是可以吃的一种水果,也就是苹果的意思;
2、但是因为存在文化差异,说林檎要比苹果两个字听起来更加高端,被年纪较小喜欢标新立异的中二人群使用;
3、一些与日本文化息息相关的小众文化圈在圈内交流时经常会被动地使用这个词,最常见的是在翻译日语内容时;
4、林檎两个字根据原意直接翻译在译文当中,例如说:lolita fashion爱好者们会将一条日语名为“黒猫と魔女と林檎の樹ジャ”;
5、中文状态表达的意思是苹果树下的黑猫与魔女的裙子,日文翻译会直接说成林檎魔女,也用来指代日本著名歌手稚名林檎。
二、梗的出处
1、这个梗也被运用到野兽先辈的梗当中,特指这个角色的某个特殊的部位;
2、日语意思是苹果,但是在淫梦语境当中,就是《真夏夜的淫梦》角色田所的内容;
3、一个带有颜色的玩梗方式,日本GV演员,演技非常的精湛,这样被大家称之为野兽先辈。